- Äɲ䵤줿¹Ô¤Ï¤³¤Î¿§¤Ç¤¹¡£
- ºï½ü¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ï¤³¤Î¿§¤Ç¤¹¡£
|*#|*´Á»ú |< |< |*IPA |*¥í¡¼¥Þ¥¸É½µ |< |< |< |*¥«¥Êɽµ |< |< |< |< |< |
|^ |*´ÊÂλú |*¾ïÍÑ´Á»ú|*ÈËÂλú |^ |*¥Ô¥ó¥¤¥ó |*±Ñ¸ì |< |*οµÜ²»±¤ |*οµÜ¥«¥Ê |< |*ÃÏ¿ÞÄ¢¥«¥Ê |< |*¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó|< |
|^ |^ |^ |^ |^ |^ |*¥Ô¥ó¥¤¥ó |*͹À¯¼° |^ |*ɸ½àɽµ |*¸·Ì©É½µ |*Ê¿À®£¶Ç¯°ÊÁ°|*Ê¿À®£¶Ç¯°Ê¸å|*¥á¥Ç¥£¥¢¸þ¤±|*¸ì³Ø¶µ°é¸þ¤± |
|11| Ë̵þ | | |$$ peI.\cJ IN $$| Běijīng | Beijing | Peking | bei zyng | ¥Ù¥¤¥¸¥ó | ¥Ù_¥¤_¥¸^¥ó^ | ¥Ú¥¥ó | | ¥Ù¥¤¥¸¥ó | ¥Ù¥¤¥¸¥£¥ó |
|12| Å·ÄÅ | | |$$ \thj En.\cJ In $$| Tiānjīn | Tianjin | | tyan zyn | ¥Æ¥£¥§¥ó¥¸¥à| ¥Æ¥£¥§^¥ó^¥¸^¥à^ | ¥Æ¥ó¥Á¥ó | ¥Æ¥£¥¨¥ó¥Á¥ó| ¥Æ¥£¥¨¥ó¥¸¥ó| ¥Æ¥£¥¨¥ó¥¸¥£¥ó|
|13| ²ÏËÌ | | |$$ h7.peI $$| Héběi | Hebei | | he bei | ¥Û¡¼¥Ù¥¤ | ¥Û_¡¼^¥Ù_¥¤_ | | ¥Û¡¼¥Ú¥¤ | ¥Û¡¼¥Ù¥¤ | ¥Û¥¡¥Ù¥¤ |
|14| »³À¾ | | |$$ \sR an.\sJ \Z $$| Shānxī | Shanxi | | sran sy | ¥¹¥¡¥à¥·¡¼ | ¥¹ㇻ_¥à_¥·^¡¼^ | ¥·¥ã¥ó¥·¡¼ | | ¥·¥ã¥ó¥·¡¼ | ¥·¥ã¥ó¥·¥£ |
|15| ÆâÌظŠ| | |$$ neI.m7N.kwu $$| Nèi Měnggǔ | Inner Mongolia | | nei meng gw | ¥Í¥¤¥â¥ó¥°¡¼| ¥Í^¥¤_¥â_¥ó_¥°_¡¼_ | Æâ¥â¥ó¥´¥ë | | ¥Í¥¤¥â¥ó¥°¡¼| ¥Í¥¤¥â¥ó¥°¥¥ |
|21| 辽宁 | ÎËÇ« | |$$ \nj AU. $$| Liáoníng | Liaoning |
|22| µÈÎÓ | | |$$ \cJ\Z.\lj In $$| Jílín | Jilin |
|23| üî龙¹¾ | ¹õε¹¾ | üîζ¹¾ |$$ heI.\lw oN.\cJ AN $$| Hēilóngjiāng | Heilongjiang |
|31| ¾å³¤ | | |$$ \sR AN.hai $$| Shànghǎi | Shanghai |
|32| ¹¾苏 | ¹¾ÁÉ | |$$ \cJ AN.\sw w $$| Jiāngsū | Jiangsu |
|33| Þ¶¹¾ | | |$$ \cR 7.\cJ AN $$| Zhèjiāng | Zhejiang |
|34| °Âµ« | | |$$ an.\hw eI $$| Ānhuī | Anhui |
|35| Ê¡·ú | | |$$ \fw V.\cJ @n $$| Fújiàn | Fujian |
|36| ¹¾À¾ | | |$$ \cJ AN.\sJ\Z $$| Jiāngxī | Jiangxi |
|37| »³东 | »³Åì | |$$ \sR @n.\tw oN $$| Shāndōng | Shandong |
|41| ²ÏÆî | | |$$ \sR An.nan $$| Hénán | Henan |
|42| ¸ÐËÌ | | |$$ \hw w.peI $$| Húběi | Hubei |
|43| ¸ÐÆî | | |$$ \hw w.nan $$| Húnán | Hunan |
|44| Öø东 | ¹Åì | ×¢Åì |$$ \kw AN.\tw oN $$| Guǎngdōng | Guangdong |
|45| ÖøÀ¾ | ¹À¾ | ×¢À¾ |$$ \kw AN.\sJ\Z $$| Guǎngxī | Guangxi |
|46| ³¤Æî | | |$$ hai.nan $$| Hǎinán | Hainan |
|50| ½Å庆 | ½Å·Ä | |$$ \chRw oN.\chJ N $$| Chóngqìng | Chongqing |
|51| »ÍÀî | | |$$ sz.\chRw an $$| Sìchuān | Sichuan |
|52| 贵½£ | µ®½£ | |$$ \kw eI.\cR oU $$| Gùizhōu | Guizhou |
|53| ±¾Æî | ±ÀÆî | |$$ 4En.nan $$| Yúnnán | Yunnan |
|54|
|61|
|62|
|63|
|64|
|65|
|71|
|81|
|82|
|*#|*´Á»ú |< |< |*IPA |*¥í¡¼¥Þ¥¸É½µ |< |< |< |< |*¥«¥Êɽµ |< |< |< |< |< |
|^ |*´ÊÂλú |*¾ïÍÑ´Á»ú|*ÈËÂλú |^ |*¥Ô¥ó¥¤¥ó |*±Ñ¸ì |< |< |*οµÜ²»±¤ |*οµÜ¥«¥Ê |< |*ÃÏ¿ÞÄ¢¥«¥Ê |< |*¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó|< |
|^ |^ |^ |^ |^ |^ |*¥Ô¥ó¥¤¥ó |*͹À¯¼° |*´·ÍÑ |^ |*ɸ½àɽµ |*¸·Ì©É½µ |*Ê¿À®£¶Ç¯°ÊÁ°|*Ê¿À®£¶Ç¯°Ê¸å|*¥á¥Ç¥£¥¢¸þ¤±|*¸ì³Ø¶µ°é¸þ¤± |
|11| Ë̵þ | | |$$ peI.\cJ IN $$| Běijīng | Beijing | | Peking | bei zyeng | ¥Ù¥¤¥¸¥ó | ¥Ù_¥¤_¥¸^¥ó^ | ¥Ú¥¥ó | | ¥Ù¥¤¥¸¥ó | ¥Ù¥¤¥¸¥£¥ó |
|12| Å·ÄÅ | | |$$ \thj En.\cJ In $$| Tiānjīn | Tianjin | Tientsin | | tyan zyen | ¥Æ¥£¥§¥à¥¸¥à | ¥Æ¥£¥§^¥ó^¥¸^¥à^ | ¥Æ¥ó¥Á¥ó | ¥Æ¥£¥¨¥ó¥Á¥ó| ¥Æ¥£¥¨¥ó¥¸¥ó| ¥Æ¥£¥¨¥ó¥¸¥£¥ó|
|13| ²ÏËÌ | | |$$ h7.peI $$| Héběi | Hebei | Hopeh | | he bei | ¥Û¡¼¥Ù¥¤ | ¥Û_¡¼^¥Ù_¥¤_ | | ¥Û¡¼¥Ú¥¤ | ¥Û¡¼¥Ù¥¤ | ¥Û¥¡¥Ù¥¤ |
|14| »³À¾ | | |$$ \sR an.\sJ \Z $$| Shānxī | Shanxi | Shansi | | sran sy | ¥¹¥¡¥à¥·¡¼ | ¥¹ㇻ_¥à_¥·^¡¼^ | ¥·¥ã¥ó¥·¡¼ | | ¥·¥ã¥ó¥·¡¼ | ¥·¥ã¥ó¥·¥£ |
|15| ÆâÌظŠ| | |$$ neI.m7N.kwu $$| Nèi Měnggǔ | Inner Mongolia | Mongolian | | nei meng gw | ¥Í¥¤¥â¥ó¥°¡¼ | ¥Í^¥¤_¥â_¥ó_¥°_¡¼_ | Æâ¥â¥ó¥´¥ë | | ¥Í¥¤¥â¥ó¥°¡¼| ¥Í¥¤¥â¥ó¥°¥¥ |
|21| 辽宁 | ÎËÇ« | |$$ \nj AU. $$| Liáoníng | Liaoning | | | lyau nyeng | ¥ê¥ã¥ª¥Ë¥ó |
|22| µÈÎÓ | | |$$ \cJ\Z.\lj In $$| Jílín | Jilin | Kirin | | zy lyen | ¥¸¡¼¥ê¥ó |
|23| üî龙¹¾ | ¹õε¹¾ | üîζ¹¾ |$$ heI.\lw oN.\cJ AN $$| Hēilóngjiāng | Heilongjiang | Heilungkiang | | hei lweng zyang | ¥Ø¥¤¥í¥ó¥¸¥ã¥ó|
|31| ¾å³¤ | | |$$ \sR AN.hai $$| Shànghǎi | Shanghai | | | srang hai | ¥¹¥£¥¡¥ó¥Ï¥¤ |
|32| ¹¾苏 | ¹¾ÁÉ | |$$ \cJ AN.\sw w $$| Jiāngsū | Jiangsu | Kiangsu | | zyang su | ¥¸¥ã¥ó¥¹¥¥¡¼ |
|33| Þ¶¹¾ | | |$$ \cR 7.\cJ AN $$| Zhèjiāng | Zhejiang | Chekiang | | zre zyang | ¥º¥©¡¼¥¸¥ã¥ó |
|34| °Âµ« | | |$$ an.\hw eI $$| Ānhuī | Anhui | Anhwei | | an hwi | ¥¢¥ó¥Û¥¥¥§¥¤ |
|35| Ê¡·ú | | |$$ \fw V.\cJ @n $$| Fújiàn | Fujian | Fukien | | fu zyan | ¥Õ¡¼¥¸¥§¥ó |
|36| ¹¾À¾ | | |$$ \cJ AN.\sJ\Z $$| Jiāngxī | Jiangxi | Kiangsi | | zyang sy | ¥¸¥ã¥ó¥·¡¼ |
|37| »³东 | »³Åì | |$$ \sR @n.\tw oN $$| Shāndōng | Shandong | Shantung | | sran dweng | ¥¹¥¥¥¡¥à¥É¥ó |
|41| ²ÏÆî | | |$$ \sR An.nan $$| Hénán | Henan | Honan | | he nan | ¥Û¡¼¥Ê¥à |
|42| ¸ÐËÌ | | |$$ \hw w.peI $$| Húběi | Hubei | Hupeh | | hu bei | ¥Û¡¼¥Ù¥¤ |
|43| ¸ÐÆî | | |$$ \hw w.nan $$| Húnán | Hunan | Hunan | | hu nan | ¥¦¡¼¥Ï¥à |
|44| Öø东 | ¹Åì | ×¢Åì |$$ \kw AN.\tw oN $$| Guǎngdōng | Guangdong | Kwangthung | Canton | gwang dweng | ¥°¥¡¥ó¥É¥ó |
|45| ÖøÀ¾ | ¹À¾ | ×¢À¾ |$$ \kw AN.\sJ\Z $$| Guǎngxī | Guangxi | Kwangsi | | gwang sy | ¥°¥¡¥ó¥·¡¼ |
|46| ³¤Æî | | |$$ hai.nan $$| Hǎinán | Hainan | Hainan | | hai nan | ¥Ï¥¤¥Ê¥à |
|50| ½Å庆 | ½Å·Ä | |$$ \chRw oN.\chJ N $$| Chóngqìng | Chongqing | Chungking | | crweng cyeng | ¥Ä¥¥¥©¥ó¥Á¥ó |
|51| »ÍÀî | | |$$ sz.\chRw an $$| Sìchuān | Sichuan | Szechwan | | s crwan | ¥¹¡¼¥Ä¥¥¥¡¥à |
|52| 贵½£ | µ®½£ | |$$ \kw eI.\cR oU $$| Gùizhōu | Guizhou | Kweichow | | gwei zrew | ¥°¥§¥¤¥º¥©¥¦ |
|53| ±¾Æî | ±ÀÆî | |$$ 4En.nan $$| Yúnnán | Yunnan | | | ywen nan | ¥¤¥¥¥à¥Ê¥à |
|54| À¾Â¢ | | |$$ \sJ\Z.\c AN $$| Xīzàng | Tibet | | | sy zang | ¥·¡¼¥¶¥ó |
|61| 陕À¾ | ð¡À¾ | |$$ \sR @n.\sJ\Z $$| Shǎnxī | Shaanxi | Shensi | | sran sy | ¥¹¥¥¥¡¥à¥·¡¼ |
|62| ´Å肃 | ´Å½Í | ´Åæé |$$ kan.\sw w $$| Gānsù | Gansu | Kansu | | gan sw | ¥¬¥à¥¹¡¼ |
|63| Àij¤ | | |$$ \chJ n.hai $$| Qīnghǎi | Qinghai | Tsinghai | | cyeng hai | ¥Á¥ó¥Ï¥¤ |
|64| 宁²Æ | Ç«²Æ | |$$ \nj n.\cJ a $$| Níngxià | Ningxia | Ninghsia | | nyeng sya | ¥Ë¥ó¥·¥ã¡¼ |
|65| ¿·áÅ | | |$$ \sJ n.\sJ AN $$| Xīnjiāng | Xinjiang | Sinkiang | | syen zyang | ¥·¥ó¥¸¥ã¥ó |
|71| ÂæÏÑ | | çÊßÔ |$$ \th ai.wan $$| Táiwān | Taiwan | | | tai wan | ¥¿¥¤¥ï¥ó |
|81| ¹á¹Á | | |$$ \sJ AN.gAN $$| Xiānggǎng | Hong Kong | | | syang gang | ¥·¥ã¥ó¥¬¥ó |
|82| ß´门 | ß´Ìç | |$$ AU.m@n $$| Àomén | Macau | | Macao | au men | ¥ª¥¦¥á¥à |
//|^|²ó² | | |$$ \hw eI.\cRw w $$| Huízú | Hui | | |
//|^|维¸ã尔 | °Ý¸ã¼¤ | |$$ weI.w.7\:R $$| Wéiwú'ěr | Uyghur | | |
** »²¹Í [#n8277070]
- https://www.chukyo-u.ac.jp/research/ics/china/index2.html
- https://chukyo-u.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=703&item_no=1&page_id=13&block_id=21